C’est saugrenu
Synonyme : stupide, ridicule, excentrique.
- Il veut courir un marathon dans deux mois ? Mais quelle idée saugrenue ! Il n’est même pas capable de courir un kilomètre !
- Elle a décidé d’incarner le rôle principal dans ma pièce de théâtre ? C’est totalement saugrenu tant c’est une mauvais actrice.
- Mais quelle idée saugrenue que celle-ci ! Mettre de la moutarde dans la tarte aux pommes !
C’est ubuesque
Synonyme : hors de toute logique, invraisemblable, absurde ou encore grotesque et totalement ridicule.
- Il me semble qu’à l’heure actuelle, nous vivons dans un monde ubuesque qui a perdu ses repères et sa logique.
- C’est un roman totalement ubuesque auquel je n’ai rien compris.
- Mais quelle situation ubuesque ! Paul s’est marié avec Sarah, une femme de 20 ans plus jeune que lui, puis elle l’a quitté pour un homme de 15 ans plus jeune qu’elle-même, elle a ensuite vécu avec un homme de 35 ans plus âgé. Pendant ce temps, Paul s’est remarié avec une femme 20 ans plus âgée que lui qui l’a quitté pour un homme déjà marié. Et au final, après des années de séparation, Paul et Sarah se sont remariés. C’est à n’y rien comprendre et tellement absurde comme situation. D’ailleurs, aux dernières nouvelles, ils ont décidé de divorcer !
- Donc, si je comprends bien, je ne pourrai assurer ma voiture que lorsqu’elle sera immatriculée, mais pour l’immatriculer il faut que je prouve qu’elle est assurée. C’est totalement ubuesque !
Saugrenu / ubuesque
- Que tu décides de mettre du vinaigre à la place du sucre dans ton gâteau, je trouvais cela saugrenu. Mais là, que tu essaies de le faire cuire dans le congélateur, c’est ubuesque !
- Je trouve son idée de traverser l’Europe à vélo assez saugrenue étant donné qu’il n’est pas sportif. Mais quand il m’a annoncé qu’il voulait également se rendre au Canada, toujours à vélo, sans prendre ni avion, ni bateau pour traverser l’océan, alors là, je lui ai dit que son projet était totalement ubuesque.