Voilà une nouvelle question tout à fait intéressante du point de vue des homonymes.
Arrête !
Arrête est la forme au singulier de l’impératif présent du verbe « arrêter ».
On l’utilise donc pour donner un ordre ou un conseil :
- Arrête de faire du bruit, tu me déranges vraiment.
Arrête correspond également à la première ou troisième personne du présent de l’indicatif du verbe « arrêter » :
- C’est décidé, j’arrête de manger du chocolat à partir d’aujourd’hui.
- Il arrête ses études ? Mais quelle catastrophe !
Arête
« Arête » avec un seul « R » est un nom commun féminin qui peut avoir deux significations :
Une arête de poisson
Une arête de poisson : il s’agit des petits os du poisson :
- Il n’aime pas manger de poisson parce qu’il a toujours peur d’avaler une arête et qu’elle se coince dans sa gorge.
L’arête d’une montagne
Ou l’arête du nez… Il s’agit ici de désigner un angle très net (une saillie). On parle donc de l’arête d’une montagne pour désigner un sommet très fin (et dangereux). On ne va pas se promener sur l’arête d’une montagne car on risque de glisser et de tomber.
Quant à l’arête du nez, il s’agit du relief causé par l’os du nez.