La langue française comprend beaucoup de mots formés avec des préfixes, ces extensions placées au début d’une racine lexicale, qui permettent de la décliner en ajoutant une indication sémantique (en ajoutant du sens).
Les préfixes « dis » et « dys » peuvent parfois poser quelques problèmes à cause de leur homophonie. En effet, ces préfixes sont homophones car ils se prononcent de la même façon… mais s’écrivent différemment et ont une signification différente.
Je vous propose de prendre cinq minutes pour comprendre la différence de sens entre « dis » et « dys » afin de savoir comment les utiliser correctement.
Le préfixe DIS
« Dis » est un préfixe d’origine latine qui fait référence à la séparation, l’absence ou la différence :
- Il travaille de façon discontinue.
- Serait-il possible de dissocier les éléments du texte, de les séparer ? (Noter la présence des deux « s » pour conserver le son « s » et non « z » entre les deux voyelles).
- J’ai ressenti une forte dissonance entre eux.
- Il a été disqualifié après avoir triché.
- Leur bateau a disparu en mer (disparaître est opposé à apparaître et est constitué à partir de la racine « paraître »).
Le préfixe DYS
« Dys » est un préfixe qui est, quant à lui, d’origine grecque et qui fait référence à un mauvais fonctionnement, une anomalie ou encore à la douleur et la difficulté. On le retrouve souvent dans des termes apparentés au domaine médical comme ici :
- Les enfants dyslexiques ont le droit à un accompagnement personnalisé.
- Il souffre de dyscalculie, c’est à cause de cela qu’il a de mauvais résultats en mathématiques.
- Nous sommes là face à un dysfonctionnement de l’institution. Il faudra y remédier rapidement.
Vous souhaitez travailler les suffixes et les préfixes ?
Je vous offre une activité que j’ai créée pour vous. Pour l’obtenir, il vous suffit de remplir le formulaire ci-dessous et je me ferai un plaisir de vous l’envoyer.
Je vous souhaite un bon travail 🙂

Progressez en français, comme vous aimez apprendre
Si vous souhaitez progresser en français avec des cours de qualité, voici les cours que je vous propose :
Cours particuliers de français pour adultes
En optant pour un cours particulier de langue française, vous vous offrez un accès privilégié à un cadre d’apprentissage agréable. Vous apprenez à votre rythme, en toute confiance, avec des horaires qui vous conviennent. Vous avez toute mon attention et vous pouvez poser toutes les questions que vous souhaitez. Nous progressons en fonction de votre niveau de base pour atteindre vos objectifs en s’adaptant à votre cadence d’apprentissage. Vous avez des cours faits sur-mesure, pour vous, à partir de thèmes qui vous intéressent.
Retrouvez le plaisir d’apprendre, offrez-vous le confort d’un cours particulier, faites levier de votre investissement, optimisez votre temps, venez me rejoindre en cours particuliers pour adultes, vous verrez que vous progresserez en langue française.
Cours particuliers de français pour expatriés
Si vous vivez en France, vous avez besoin d’apprendre la langue française, mais aussi de comprendre votre société d’accueil. Dans un cours particulier pour expatriés, vous bénéficiez de tout le confort et des avantages d’un cours particulier et en plus, je vous offre un espace d’apprentissage interculturel. Dans un cours particulier pour expatriés, vous progressez en toute confiance et vous apprenez à mieux comprendre, à décrypter la société française et les Français. Vous avez tout le temps de parole qui vous est nécessaire, vous pouvez poser toutes vos questions et en plus, vous disposez d’un lieu pour exprimer vos doutes, vos frustrations et poser vos questions sur la culture française et les façons de faire des Français.
Faites de votre expatriation une meilleure expérience, venez suivre des cours de français spécialement adaptés aux adultes expatriés, vous apprendre le français et vous vous sentirez mieux dans votre nouvelle vie en France.
Cours de français en ligne en autonomie
Si vous préférez travailler votre français en toute liberté, je vous propose d’avoir accès à un cours qui allie autonomie et excellence. J’ai créé pour vous le cours de perfectionnement intégral. Dans le cours de perfectionnement intégral, vous travaillez à votre rythme, aux horaires qui vous conviennent, vous choisissez d’étudier les sujets qui vous intéressent, vous avez accès à votre cours quand vous le souhaitez. Chaque mois, je sélectionne un nouveau thème de l’actualité française et à l’aide de documents authentiques (vidéos, articles de presse, extraits de radio) nous l’étudions et nous l’approfondissons. Je vous aide à comprendre ce thème, je vous donne les clefs interculturelles et linguistiques pour le comprendre. Ainsi, en apprenant la langue française, vous améliorez également votre connaissance de la culture française.
Chaque mois, vous avez accès à des dizaines d’heures de cours supplémentaires en accès illimité. Pour travailler l’aspect linguistique de ces documents, vous avez également des leçons qui éclairent certains points linguistiques et vous pouvez faire des exercices.
Lorsque vous achetez le cours de perfectionnement intégral, vous y accédez en illimité, et en bonus, je vous offre aussi un accès illimité à toutes les archives du cours. Cela vous offre des centaines d’heures d’étude de la langue et de la société françaises.
Offrez-vous le meilleur de la liberté et d’un contenu de qualité, venez nous rejoindre dans le cours de perfectionnement intégral. Venez progresser tout en vous faisant plaisir.
